Wer sich bereits auf legale Weise einen Musiktitel in einem der vielfältig angebotenen Musikportale heruntergeladen hat, wird sich bei dessen Übertragung auf einen MP3-Player unter Umständen sehr geärgert haben. Grund hierfür ist die Digitale Rechteverwaltung, kurz DRM, welche von vielen Unternehmen als wirkungsvoller Schutz vor Vervielfältigung der einzelnen Musikstücke eingesetzt wird. Durch die Verwendung von Engelmann Media freeTunes lässt sich der kontraproduktive Schutzmechanismus auf völlig legale Weise umgehen. freeTunes produziert durch eine parallele Aufnahme beim Abspielen von DRM-geschützten Dateien eine perfekte Kopie des ausgewählten Dateiformats, welche auf Wunsch des Anwenders problemlos als MP3-, AAC-, OGG-, WMA- oder WAV-Datei gespeichert werden kann. Die Software unterstützt nicht nur Musikstücke im MP3-Format, sondern auch Hörbücher, Podcasts oder Videofilme. Kompatibel sind hierbei zusätzlich die Dateiformate WMA, WMV, AAC, MP4, MAV und M4P. Ebenfalls ermöglicht die Software den Rip von DVD-Tonspuren, welche sich problemlos in eine komfortable Musikdatei umwandeln lassen. Auch aus heruntergeladenen Videos von Plattformen wie Youtube, MyVideo.de oder Clipfish lassen sich innerhalb von wenigen Sekunden derartige Tonspuren erstellen und separat speichern. Neben der Verarbeitung von DRM-geschützten Dateien erstellt freeTunes auch Musikdateien von ungeschützten Datenträgern wie CD's, beinhaltet der verwendete PC mehrere Laufwerke, lassen sich zudem mehrere Audio CD's gleichzeitig kopieren. Komplette Musiksammlungen können durch die Erkennung von einzelnen Unterordnern zudem innerhalb weniger Minuten automatisch umgewandelt werden. freeTunes unterstützt seinen Anwender bei der automatischen Erkennung von Künstlernamen und Titeln, sowie bei der Einbindung von digitalen CD- oder DVD-Covern. Auf Wunsch des Anwenders lassen sich des Weiteren Klingeltöne im M4R-Format für gängige Smartphone-Modelle erstellen.